- しんがん
- しんがん【心眼】(синган)
кн. духовное око; восприятие, понимание;しんがん しんがん【心願】(синган)
心眼を開く понимать душой.
кн.1) сокровенное желание;2) мольба (богу);心願を立てる молить об исполнении желания;
しんがん しんがん【真贋】(синган)心願が届いた моя молитва услышана.
кн. подлинность [или подделка], настоящее или фальшивое;真贋を見分ける отличать подлинное от подделки; определять подлинность чего-л.
Японско-русский словарь. 2013.